Comment Legaia accompagne les avocats en contentieux
Publié le 24 juin 2026
Le contentieux est souvent présenté comme l'un des domaines les moins automatisables pour les avocats : chaque cas est particulier, chaque stratégie dépend du contexte spécifique du client.
Pourtant, une part importante du temps consacré à un dossier relève d’actions chronophages : recherche de jurisprudence, synthèse de documents, rédaction d’actes à partir des modèles du cabinet, préparation d’un dossier de plaidoirie ou encore numérotation des pièces.
Notre assistant juridique IA par email, Gaia, peut vous faire gagner un temps précieux sur ces tâches.
Dans ce cas d’usage, vous trouverez des missions concrètes à déléguer à l’IA, ainsi qu’un exemple de gestion d’un dossier contentieux étape par étape avec Gaia.
Rédiger vos actes de procédure selon vos modèles
Chaque cabinet possède ses propres standards et habitudes rédactionnelles. Grâce aux Compétences, Gaia apprend à travailler selon vos méthodes.
Plutôt que de réexpliquer vos consignes à chaque dossier, il suffit de transmettre un modèle ou un précédent à Gaia, vos instructions si vous le souhaitez, et la Compétence correspondante est créée. Ensuite, Gaia l'applique automatiquement à chaque demande similaire.
Par exemple, il est possible de créer une Compétence « Assignation en référé », qui sera mobilisée à chaque fois que vous demanderez à Gaia de rédiger ce type de document.
Vous pouvez générer des Compétences pour tous vos actes récurrents, notamment :
une mise en demeure ;
différentes assignations et requêtes ;
des conclusions en demande ou en défense ;
un protocole transactionnel.
Vous bénéficiez ainsi d’un véritable collaborateur IA personnalisé, qui a mémorisé vos instructions. Votre expertise juridique est encapsulée et réactivable sur demande.
Trouver une jurisprudence en quelques minutes
Les recherches jurisprudentielles sont indispensables à la préparation d'une stratégie contentieuse. Pourtant, la consultation des bases de données juridiques demeure particulièrement chronophage. Elle représente souvent plusieurs heures de travail pour ne retenir que quelques références exploitables, ce qui pèse sur votre productivité.
Grâce à ses intégrations avec Légifrance et Pappers Justice, Gaia identifie les décisions pertinentes en quelques minutes, et vous transmet un résumé concis avec les documents en pièces jointes.
Ainsi, vous pouvez lui demander des décisions relatives à une thématique spécifique ou à un article de code pour étayer votre argumentaire, ou vérifier rapidement la portée exacte d'un arrêt cité par la partie adverse dans ses conclusions.
Prendre connaissance d’un dossier volumineux
Un dossier contentieux contient souvent plusieurs dizaines de pièces. Or, vous devez comprendre rapidement les faits et identifier les éléments utiles.
Un rapport d'expertise, des documents contractuels, un échange d’emails qui s'étale sur plusieurs mois ? Transférez les fichiers à Gaia et demandez-lui de préparer :
un résumé structuré de chaque pièce ;
une chronologie des faits ;
une synthèse des échanges de courriels ;
une liste des éléments relatifs à un sujet ;
un index des éléments favorables ou défavorables.
Vous disposez rapidement d'une vue d'ensemble du dossier, afin de vous concentrer sur l'approche stratégique.
Analyser des conclusions et construire un argumentaire
L'avocat conserve naturellement la maîtrise de la stratégie. En revanche, Gaia peut accélérer considérablement le travail préparatoire.
Par exemple, vous pouvez lui demander d’analyser des conclusions adverses et de :
dégager les arguments soulevés ;
suggérer des contre-arguments ;
relever les points non traités ou les faiblesses du raisonnement ;
proposer un premier plan de réponse.
Préparer une audience (en urgence)
Que ce soit quelques jours ou quelques heures avant une audience, Gaia vous aide à tirer le meilleur parti de votre travail de fond sur le dossier. Vous pouvez notamment :
structurer une prise de notes ;
retrouver une information précise dans un document ;
vous remémorer un argument développé dans des conclusions.
Emmenez Gaia au tribunal
Parce que Gaia fonctionne par email, vous pouvez l'interroger directement depuis votre téléphone, entre deux audiences. Vous optimisez la gestion de votre agenda et de votre temps facturable.
Garder le dossier sous contrôle : suivi et échanges client
Une date d'audience confirmée, une deadline de procédure qui approche, un rendez-vous à fixer avec le client : demandez à Gaia d'ajouter directement l'événement dans votre agenda Outlook. La date est sécurisée, pendant que vous passez au dossier suivant.
Gaia peut également vous faire gagner en réactivité dans vos échanges client, en préparant un email de suivi ou un compte-rendu après un rendez-vous.
Cela vaut aussi lorsqu’il faut rendre accessible une information juridique, par exemple en reformulant un jugement pour qu'un non-juriste en comprenne les conséquences concrètes. Gaia peut produire un premier projet, que vous ajustez selon votre connaissance du dossier et de la relation client.
Négocier une transaction sans perdre de temps
La négociation d’un protocole transactionnel implique souvent plusieurs allers-retours sur un même document, avec des positions qui évoluent à chaque échange. Demandez à Gaia de préparer une rédaction alternative sur une clause précise, ou d’implémenter des modifications en mode markup directement dans le fichier Word.
Gérer vos tâches administratives
Pour consacrer plus de temps à vos clients, déléguez ces tâches chronophages qui grignotent votre disponibilité :
Numéroter, tamponner vos pièces et préparer le bordereau ;
Récupérer rapidement des documents officiels sur une partie adverse (K-bis, statuts, extrait Pappers, avis de situation Sirene, extrait BOPI d'une marque, brevets, modèles) ;
Traduire une pièce jointe avec Deepl Pro ;
Convertir des fichiers (PDF non modifiable, scan que vous voulez annoter) en format exploitable.
Cas pratique : gestion d’un contentieux commercial avec Gaia
Une IA sécurisée qui s'adapte à la façon dont les avocats travaillent
Notre assistant IA est accessible directement depuis votre boîte mail : vous échangez avec lui comme avec un collaborateur. Il s'intègre dans vos habitudes de travail, sans connexion à une plateforme ni apprentissage d’un nouvel outil.
Il vous suffit de transférer un email à Gaia, et vous recevez en moins d'une minute une première analyse, rédaction, recherche, ou traduction. Vous optimisez ainsi votre productivité et votre temps facturable.
Et parce que nous savons que la confidentialité est un impératif de la profession d’avocat, nous mettons en œuvre les mesures de sécurité et de protection de vos données qui répondent à ces exigences :
Toutes vos données enregistrées sont stockées exclusivement sur des serveurs en France ou en Union européenne.
Vos informations ne servent jamais à entraîner des modèles.
Vos données sont chiffrées en transit (TLS 1.3) et au repos (AES-256).
Notre outil est construit selon les meilleures pratiques de sécurité, avec séparation stricte des environnements et contrôles d'accès.
Chez Legaia, la sécurité n’est pas qu’un argument marketing : nous avons obtenu la certification SOC 2 Type II, qui atteste du haut niveau des mesures de sécurité appliquées.
Pour voir Gaia en action et poser toutes vos questions :
